20110401

Amen_阿們


阿們

G.281   ἀμήν
這個“阿門”是一個最顯著的字。 這是直接從希伯來文音譯為希臘新約,然後到拉丁美洲和成英文和其他語言,因此,它實際上是一個普遍的字。 它被稱為最知名的詞人的講話。 這個詞是直接關係 - 事實上,幾乎相同的 - 希伯來文的字,“相信”(amen),或忠實。 因此,它來的意思是“肯定”或“真正”,一個表達的絕對信任和信心。 - HMM. <http://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?Strongs=G281&t=NASB>

TWOT-116b אָמֵן 
1) 支持,確認,忠於
一) (薩利赫)
1) 支持,確認,有信仰,堅持,滋養
一) 寄養父親(subst.)
二) 寄養母親,護士
三) 支柱,支持者門
二) (Niphal)
1) 建立,有信仰,獲得通過,使公司
一) 必須由一名護士
二) 作出堅定的,當然,持久
三) 確認,建立,確保
四) 核實,確認
五) 可靠,忠誠,可靠
三) (Hiphil)
1) 站穩腳跟,以信任,肯定,相信
一) 立場堅定
二) 的信任,相信

 以上新舊約字根解釋,是「Google Chrome」翻譯出來的。
------------------------------------------------
林後1:20\以前,讀和合本、及解經學者的書,這句話是揭示「神是信實的﹣在神只有一『是』,沒有是是而非,人講話才會是是而非、不守諾言、朝令夕改。」

而且,在啟示錄裡,聖靈以「阿們」來形容『基督』或『三一神』。{ 啟 3:13 聖靈向眾教會所說的話,凡有耳的,就應當聽!』」啟 3:14 「你要寫信給老底嘉教會的使者,說:『那為阿們的,為誠信真實見證的,在神創造萬物之上為元首的...}

在賽65:16「所以,在地上為自己求福的,必憑著『真實』的神求福,在地上起誓的,必憑著『真實』的神起誓。因為先前的患難都已經被人忘記了,也從我的眼前隱藏了。」
p.s.NASB經文是「Truth」,與「Amen」同一個希伯來字。
﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣

今早靈修是讀新譯本:【因為神的一切應許,在基督裡都是「是」的,為此我們藉著祂說「阿們」,使榮耀歸於神。】神要按祂豐盛的慈愛、信實,在基督裡要將一切應許都賜給祂兒女,這是「是的」永不改變的事實!神兒女只要憑著堅定的「信心」領受,向神回應說「是的主!我要!」
p.s.要參加松年小組了,再找時間將剛剛查經的文件PO在靈修社團。("Blue Letter Bible" & "舊約神學辭典" )〔聖經新譯本版權屬於環球聖經公會,蒙允准使用。〕
---------------------------------------------

想到一個偷懶的方法,將要keying的辭典解釋,以相片呈現 ;p <辭典相片請自行連結至jqazm's facebook中的基督門徒靈修手扎。                 資料來源\中華神學院出版\舊約神學辭典\p.59~60
--------------------------------------------
2011/04/01 jqazm ^_^

主耶和華成了“我的主耶和華”


The GOD Of You.

神說(耶穌也提起過):祂是亞伯拉罕的神、以撒的神、雅各的神。
個人認為,不只向以色列人說,神是他們列祖所敬拜、事奉的神,神向列祖立約。
所以,神為著列祖的緣故,向他們的列祖「守約、施慈愛」,拯救他們出埃及,將應許給列祖之地賜予他們。列祖的生命氣息、一切所有的都是屬於神的。

可是,這位充滿萬有、滿有榮耀、威嚴、尊貴、大有能力、無止盡又無限量的愛.......(口才不足以形容完備,請自行考查聖經最最正確的描述。)卻願意屈尊、降卑地來【屬於你、我】!

為何jqazm如此言呢?或許因為自己取名叫“james”(jacob of OT =james of NT),在3/16禱告會時,特別默想「詩146:5,雅各的神」,這位至高榮耀的萬王之王、萬主之主,卻願與我這卑微之平凡人,建立這樣個別的、親切的「專屬關係」,按“NASB”=新美國標準版聖經「the God of Jacob」,英文雖很爛,但卻知這句話,有用到「所有格」,〔大陸簡明英漢辭典,OF,為「所有,所屬」之意〕,原文是否有嘛~就得寫信去問余茂洋老師了 ;p

最後想說的是,感謝神,祂是“神聖奇妙的真神,滿有力量、權柄。」願意成為我所有、我所愛、我所倚靠、我所仰望。

若要真精的只專研神對摩西首次啟示祂自己時的自我描述(出3:6):「亞伯拉罕的“神”、以撒的“神”、雅各的“神”。」三個字(神)皆是同一個字「אלהים」(神聖奇妙的真神)。

而,詩146:5「אל」(擁有強大力量和權力的神)請另參考<http://www.blueletterbible.org/Bible.cfm?b=Psa&c=146&v=5&t=NASB#conc/5>

舊約實在規劃了耶穌的一生


環球聖經公會\新譯本聖經P.1112\路加福音簡介:
[ 舊約實在規劃了耶穌的一生。]

既然,新約記載了耶穌的一生,及末日將要來成就的應許;那麼新約中,耶穌的一生、祂的身教&言教、及昇天後延伸而來的教導(使徒們&新約作者們所寫的書卷)也規劃著你、我,每一位重生得救、立志跟隨主者的未來至永遠的一生。

提後3:10~17_主耶穌在地上傳福音的一生之縮影,如同真實再版由保羅的生命向提摩太展現出來。保羅再次提醒他,這台戲將有曲終人散之時,但上帝仍留下整本聖經可以讓他去學習──活出耶穌基督的生活活樣式。

一月中旬,參加貝爾柯羅德的聖經講座。貝爾牧師提到,上帝的旨意分兩類:[明顯的;隱藏的]。整本聖經記載一切上帝明顯的旨意,可是部分現代年青人忽視聖經明顯的上帝旨意不去遵行;卻盲/忙於追詢那些上帝還沒有要讓它顯明出來的事情。

把聖經目錄背熟,細細讀完整本聖經,好好復習功課,深信這些必定是上帝對每一位青年學子、基督門徒最最明顯的旨意、及祝福的管道了。

馬利亞蒙大恩的一些因素:
路1:38[柔順的心];1:45[相信主的話必成就]

守約施慈愛的上帝


守約施慈愛的上帝

申 8:1 「我今日所吩咐的一切誡命,你們要謹守遵行,好叫你們存活,人數增多,且進去得『耶和華向你們列祖起誓應許的那地』。 申 11:9 並使你們的日子在『耶和華向你們列祖起誓、應許給他們和他們後裔的地』上得以長久;那是流奶與蜜之地。 申 11:21 使你們和你們子孫的日子在『耶和華向你們列祖起誓、應許給他們的地』上得以增多,如天覆地的日子那樣多。」以上經文取自<http://www.christianstudy.com/biblesearch.html>
--------------------------
雖然以色列子民百般的試探上帝、惹祂發怒、背棄上帝。可是,上帝仍記念祂曾與列祖們所立的約,因此仍日日乳養他們、引領第二代子民進入那『應許之地』。我們所信靠的這位父神是【守約施慈愛的上帝】!祂也必向我們這些在基督耶穌裡與聖父立新約的新以色列子民〔守約施慈愛〕!新約經文請自行翻閱:「路22:14~30 & 來8:1~13」